Licencia
Contrato de licencia — edición gratuita.
El contrato de licencia de usuario final de la edición gratuita de LiberUnda, que se muestra y se acepta en el primer inicio. Versión 1.2.
El contrato existe en francés y en inglés. Para los usuarios establecidos en Francia prevalece la versión francesa; para todos los demás, la versión inglesa que figura a continuación.
LiberUnda — free edition (freeware)
Version 1.2 — 27 October 2026
Huellas (SHA-256) — LiberUnda guarda, con su aceptación, la huella del texto que se le mostró (inglés o francés). Puede compararla con estos valores.
Contrato de licencia, versión 1.2
Texto inglés: 964fcf0fdf9f1752e5cf221b0da1f02bc46a238e74588506978f78168d395643
Texto francés: c68224d47b44502979fc69be25152b947c75c53b48929ef13f96b1c0b217d064
Anexo «versión preliminar» (anexo beta), versión 1.2 — Leer el anexo
aceptado además por quienes prueban las versiones 0.x
Documento de referencia (archivo Word para firmar): c6c48f87184fb4632822cc76db0463ca0d27fe7569c91e95749c604e92dd1823
Texto inglés: 19feb88d22db7dfa2bf3016f1e4a4b62954b0f3e5b8417d72abf2f08895b3b9e
Texto francés: cbf91ff9ac7de118ecec8c015185faab0a9cb3a3bc1163a623f87163054047f6
Read before installing. This is a licence agreement: it does not sell you the software, it authorises you to use it on certain conditions. It is presented to you, and must be accepted by ticking a box, before installation and on first launch.
Article 1 — Subject matter and acceptance
1.1 This agreement (the “Agreement”) is entered into between Christophe Nutoni, a sole trader operating under the business name Instinct Créatif Communication, 33 rue de la Krutenau, 67000 Strasbourg, France, SIREN 400 962 551 (the “Licensor”), and any natural or legal person who installs or uses the software (the “User”).
1.2 It covers the LiberUnda free edition software, in object-code form, together with its documentation, configuration files and THIRD-PARTY-NOTICES file (the “Software”).
1.3 The Software is licensed free of charge. It is not open-source software: its source code is not published. The only rights granted are those listed in Article 3; all others are reserved by the Licensor.
1.4 The User accepts the Agreement by ticking the box provided for that purpose during installation or on first launch. Failing acceptance, the User must not install or use the Software and must delete any files already copied.
1.5 A User who installs the Software on behalf of a legal person warrants that they have authority to bind that person.
Article 2 — Free of charge
2.1 The Software is provided free of charge, without financial consideration, for an unlimited period.
2.2 No personal data is collected by the Software in its normal operation. It requires no account, no activation key and no connection to an online service, and contains no telemetry and no unique identifier.
2.3 The absence of a fee creates no obligation on the Licensor to supply, maintain, update, fix or support the Software, subject to the security fixes due during the support period (Article 9.5).
Article 3 — Rights granted
3.1 Right to install and run. The Licensor grants the User a non-exclusive, non-transferable right (save under Article 3.4), worldwide, for the term of the Agreement, to install and run the Software on an unlimited number of machines, including in production and for commercial purposes: radio stations, advertising sales houses, studios, educational institutions, associations and public bodies.
3.2 Right to reproduce. The User may reproduce the Software to the extent necessary for its installation, running and backup.
3.3 Ownership of output. Files produced by the User by means of the Software — audio files, playlists, reports, logs, exports, configurations — belong to the User, who may dispose of them freely, including commercially. The Licensor claims no rights over such output.
3.4 Transfer. The User may transfer the Software together with the machine on which it is installed, provided that all copies are deleted and this Agreement is passed on to the recipient.
Article 4 — Restrictions
4.1 Subject to the exceptions set out in Article 5, the User shall not:
a) modify, adapt, translate, arrange or transform the Software, or create any derivative work from it;
b) decompile, disassemble or reverse-engineer the Software, except as provided in Article 5;
c) rent, lend, distribute for consideration, resell or sublicense the Software, make it available to third parties as a service, or host it on behalf of third parties;
d) circumvent or defeat any technical protection measure, feature limitation or licensing mechanism;
e) remove, obscure or alter any copyright, licence or origin notice, including in the THIRD-PARTY-NOTICES file;
f) use the Software for unlawful purposes or in infringement of third-party rights.
4.2 The User may publish screenshots, videos and demonstrations of the Software, including monetised ones, provided that no partnership, sponsorship or endorsement by the Licensor is implied.
Article 5 — Statutory exceptions and third-party components
5.1 The Licensor cannot prohibit, and this Agreement does not prohibit:
a) acts necessary for the use of the Software in accordance with its intended purpose, including the correction of errors;
b) the making of a backup copy, under Article L. 122-6-1 II of the French Intellectual Property Code;
c) the observation, study or testing of the Software’s functioning by a person entitled to use it, in order to determine the ideas and principles underlying it, under Article L. 122-6-1 III of that Code;
d) decompilation for interoperability with another program, under Article L. 122-6-1 IV of that Code: indispensable information not readily available, acts limited to the parts necessary, results not used to develop a program substantially similar in expression;
e) the rights conferred by the licences of third-party components.
5.2 Third-party components. The Software incorporates or uses components developed by third parties, in particular:
LAME 3.100, under the GNU Lesser General Public License version 2.0 or later — © LAME Project — MP3 encoding tool;
libraries under MIT, BSD-2-Clause, BSD-3-Clause, Apache-2.0 and MPL-2.0 licences;
where applicable, the Pocket TTS speech synthesis engine (Kyutai), under the Creative Commons Attribution 4.0 licence, and its ONNX export.
The complete list, licence texts and copyright notices appear in the THIRD-PARTY-NOTICES file supplied with the Software and at <https://liberunda.com/legal.html>.
5.3 LGPL reservation. Notwithstanding Article 4.1 a) and b), and in accordance with the GNU Lesser General Public License version 2, the User is entitled to modify the components subject to that licence, to reverse-engineer the Software solely for the purpose of debugging such modifications, and to link such modified components with the Software. These rights do not extend to the other components of the Software. Where such a component is supplied as a dynamic library, the User may replace it with a compatible modified version.
5.4 Third-party components remain governed by their own licences. No provision of this Agreement restricts the rights those licences confer on the User, or applies to the elements they cover. In the event of conflict, the component’s licence prevails for that component.
Article 6 — Redistribution of the installer
6.1 Any third party may redistribute the official installer of the Software, free of charge, provided that:
a) the copy is complete and unmodified, including this Agreement and the THIRD-PARTY-NOTICES file;
b) redistribution is free: no price, no consideration, no payment conditional on a subscription or a mandatory service;
c) the Software is not bundled with other software, a third-party installer, an advertising offer or a service in a way that suggests it is part of them;
d) the name LiberUnda is used only to refer to the Software, without suggesting a partnership, sponsorship or endorsement;
e) a link to <https://liberunda.com> is included where the medium allows.
6.2 Redistribution of modified versions, decompiled versions, or versions obtained from a source other than the Licensor is not authorised.
6.3 Download sites, the press, educational institutions and public bodies may redistribute the official installer under the conditions of this Article without prior written authorisation.
Article 7 — No warranty
7.1 The Software is provided “as is”, without warranty of any kind, express or implied, including any warranty of merchantability, fitness for a particular purpose or non-infringement.
7.2 The Licensor does not warrant that the Software will operate uninterrupted or error-free, or that it will be compatible with any hardware, operating system, device, file format or future version.
7.3 It is for the User to verify that the Software suits their use, particularly in broadcast production, and to keep backups of their data, configurations and audio files.
7.4 The User is solely responsible for the compliance of their broadcasts and processing: music and neighbouring rights, broadcast quotas, legal notices, commercial communications, personal data protection, and voice and image rights.
Article 8 — Liability
8.1 The Licensor’s liability may be incurred only in the event of proven fault and direct, personal and certain damage.
8.2 It is limited, for all damage and all causes combined, to a flat sum of one hundred euros (EUR 100).
8.3 Indirect loss, loss of data, loss of business, loss of turnover, loss of profit, loss of opportunity and damage to reputation are excluded.
8.4 The limitations in Articles 8.2 and 8.3 do not apply in the event of wilful misconduct, gross negligence, personal injury, nor to mandatory statutory warranties, nor to liability for defective products.
8.5 Where the User is a consumer and applicable law grants them a statutory warranty of conformity or a warranty against hidden defects, those warranties apply notwithstanding this Article.
Article 9 — Support, updates, changes
9.1 No support is included in this licence. The Licensor may, without obligation, provide informal assistance through its official channels.
9.2 Updates are optional, subject to Article 9.5. The Licensor may modify, suspend or discontinue distribution of the free edition at any time, without compensation, in accordance with Article 9.7.
9.3 The User is not required to install any update. Versions already installed remain usable under this Agreement.
9.4 The Software may contain experimental features or deliberate limitations. These are described in the documentation.
9.5 Support period. Each major version of LiberUnda receives security fixes for five (5) years from its first making available. Minor updates, including security fixes, do not open a new support period: the end date announced for the major version applies to all its minor versions. The end-of-support date of the installed version is published on the download page and in the Software’s “About” window before any download, and may not fall earlier than five years after that version was first made available. A version whose changes affect the Software’s compliance with the essential cybersecurity requirements or its intended use is a new major version; it is covered by a new EU declaration of conformity and a new support period. Users of an earlier version may install the latest major version free of charge, with no cost of adapting their hardware or operating system.
9.6 Security advisories and end of support. Security fixes are published with a security advisory on https://liberunda.com/advisories.html, also available in a machine-readable format. The Software does not connect to any service to look for them: it reminds the User, with a displayed message, to check for updates when the installed version is more than twelve months old, and warns the User as the end of support approaches. After that date, the version remains downloadable from the site’s archive, with a warning about the risks of using unsupported software; published security fixes remain downloadable for at least ten (10) years after their release.
9.7 End of business. If the Licensor ceases its business before the end of a support period, it informs the competent market surveillance authorities before the cessation takes effect, and the Users, at least six (6) months in advance, through a page on the site, a message shown in new versions of the Software and the download page.
Article 10 — Personal data
10.1 The Software transmits no personal data to the Licensor and contains no telemetry, no unique identifier and no mandatory connection to an online service.
10.2 Processing carried out by the User by means of the Software — presenter names, voice recordings, broadcast logs, metadata, imported files — is the User’s sole responsibility. The User acts as data controller within the meaning of Regulation (EU) 2016/679.
10.3 The website <https://liberunda.com> is subject to a separate privacy policy, accessible from every page.
Article 11 — Term and termination
11.1 The Agreement is concluded for the duration of use of the Software.
11.2 It terminates automatically, without notice or formality, in the event of a serious breach by the User of Article 4 or Article 6, fifteen days after a formal notice has remained without effect — save for a breach that cannot be remedied, in which case termination is immediate.
11.3 On termination, the User shall cease all use of the Software and delete all copies. Rights acquired over output produced and over lawful copies of third-party components survive.
11.4 Termination does not deprive the Licensor of the right to claim compensation for the loss suffered.
Article 12 — Governing law, language and miscellaneous
12.1 This Agreement is governed by French law.
12.2 Disputes concerning its formation, interpretation or performance fall, for a professional User, within the jurisdiction of the Strasbourg Judicial Court (tribunal judiciaire de Strasbourg) (its commercial chamber where it has jurisdiction). For a consumer User, mandatory rules of jurisdiction apply: the consumer may bring proceedings before the court of their domicile or that of Strasbourg.
12.3 This Agreement is drawn up in French and in English. The French version prevails for Users established in France; the English version prevails for all others. Spanish and German versions, where they exist, are translations provided for convenience.
12.4 If any provision is held invalid or unenforceable, the remaining provisions shall remain in full force and the parties shall endeavour to substitute for the invalid provision a stipulation having equivalent effect.
12.5 This Agreement, the THIRD-PARTY-NOTICES file and the website’s legal notice constitute the entire agreement between the parties on its subject matter.
12.6 Any notice relating to this Agreement shall be sent to [email protected].
Schedule — Third-party components
The exhaustive list of third-party components, their versions, licences and copyright notices appears in the THIRD-PARTY-NOTICES file delivered with the Software.
At a minimum it must include:
| Component | Licence | Notice |
|---|---|---|
| LAME 3.100 | GNU LGPL 2.0 or later | © LAME Project — source: lame.sourceforge.net |
| Pocket TTS (Kyutai) | CC BY 4.0 | © Kyutai — model converted to ONNX and quantised (modification) |
| ONNX export (KevinAHM) | CC BY 4.0 | © KevinAHM — derivative of the Kyutai model |
| Synthetic voices (embeddings) | CC0 or CC BY 4.0 depending on the voice | provenance documented in the creation file — no CC BY-NC subset used |
| ONNX Runtime | MIT | © Microsoft Corporation |
| Rust libraries | MIT / Apache-2.0 / BSD / MPL-2.0 | see THIRD-PARTY-NOTICES |
Christophe Nutoni EI — Instinct Créatif Communication — 33 rue de la Krutenau, 67000 Strasbourg, France — SIREN 400 962 551 — [email protected]