# ADDENDUM

**PRELIMINARY VERSION (BETA)**

LiberUnda radio automation software

Version 1.2 — 17 November 2026

*Drawn up in French and in English — the English version prevails for all Users other than those established in France*

*Part I — general provisions. Part II — testers of the Pro version. Part III — beta-tester stations.*

**BETWEEN**

**Christophe Nutoni**, sole trader operating under the trade name **Instinct Créatif**, registered under SIREN number 400 962 551, with its registered office at 33 rue de la Krutenau, 67000 Strasbourg, France, hereinafter "the Licensor",

**AND**

The organisation identified in the test invitation email, represented by the person accepting this addendum, hereinafter "the User",

**THE FOLLOWING HAS BEEN AGREED**

This addendum supplements the LiberUnda end-user licence agreement (the "Agreement") for versions released for testing purposes. It is accepted by the User on first launch of the Preliminary Version by means of the dedicated checkbox, and stored together with the hash of the accepted document. It does not amend the Agreement, which remains fully applicable to the commercial release.

## A1 — Scope

This addendum applies to any version of the Software bearing a version number 0.x or the mention "preliminary", "beta" or "release candidate" (the "Preliminary Version").

## A2 — Relationship with the Agreement

The Agreement applies to the Preliminary Version, subject to this addendum. In case of conflict, this addendum prevails, and only with respect to the Preliminary Version. The provisions of the Agreement relating to the commercial release remain unchanged. "Agreement" means the licence in force on the date of acceptance of this addendum — version 1.2 on the date of drafting — as identified by its version number and by the file hash published on the website.

## A3 — Status

The User acknowledges that the Preliminary Version is **unfinished**, has not been subject to any conformity assessment and **is not compliant with Regulation (EU) 2024/2847**. It is provided **solely for testing and feedback purposes**, for a limited period, and is not intended for distribution or any other use.

## A4 — No on-air use

The User undertakes **not to use the Preliminary Version as the primary or sole playout system of a station that actually broadcasts**, nor in any context where an interruption, a playback failure or file corruption would affect third parties. The User keeps backups of its media library, playlists and configuration **before** any use and at regular intervals during the test. Any production use is at the User's sole risk.

## A5 — No warranty, no support

Sections 7 and 9 of the Agreement apply, subject only to the adaptations set out in this article.

**Versions 0.x are not major versions within the meaning of section 9.5 of the Agreement.** The five-year support period established by that section therefore does not run for them: it starts only when version 1.0 is placed on the market. The obligations of section 9.6 (security notices) and section 9.7 (cessation of business) are likewise inapplicable during the test.

The Licensor warrants neither the operation, stability nor compatibility of the Preliminary Version, and undertakes neither to fix any defect, nor to release a final version, nor to maintain any feature. **No correction timeline is promised**, including for a reported defect.

This disclaimer does not cover vulnerabilities. The Licensor handles vulnerabilities found in the Preliminary Version **to the extent possible**, in accordance with recital 37 of Regulation (EU) 2024/2847, and notifies actively exploited vulnerabilities and severe incidents under the conditions and deadlines of Article 14 of that Regulation, applicable since 11 September 2026. No contractual deadline may be invoked against a security report received during the test, but no such report is left unanswered.

## A6 — Accepted risks

The User acknowledges having been informed and accepts that the Preliminary Version may notably: stop or close without notice, including during a broadcast; produce truncated, detuned or silent audio files; alter or move files in the User's library; produce incomplete logs; fail to update. The User acknowledges that these risks are the consideration for participating in the test and that the User is free not to install the Preliminary Version.

## A7 — No redistribution

The delivery link, the delivered file and the build identifier are **personal**. Preliminary Versions **are not official installers within the meaning of section 6 of the Agreement**: transmitting them, posting them online, hosting them or distributing them to any third party, free of charge or for consideration, is prohibited. The User may publish screenshots and descriptions of the Preliminary Version provided it is presented as a **test version** and does not suggest it is the commercial release.

## A8 — Trade secrets

The Preliminary Versions, the tester guide and information about unreleased features constitute **information protected under French Law No. 2018-670 of 30 July 2018** on the protection of trade secrets.

## A9 — Feedback

The User grants the Licensor a **free, non-exclusive, worldwide, perpetual, irrevocable and sublicensable** right to reproduce, adapt, translate, integrate and exploit the feedback the User provides — texts, screenshots, recordings, files, mock-ups and suggestions — for the purposes of improving, documenting, promoting and commercialising the Software and its subsequent versions, without consideration and without attribution unless otherwise agreed in writing. This licence does not extend to elements the User does not own.

The User warrants that: (a) it holds the necessary rights in the content provided; (b) such content contains no third-party element protected by an intellectual property right; (c) such content contains no third-party personal data, in particular names, voices, images or contact details.

The Licensor is under no obligation to use any feedback, to keep it confidential, or to pay any consideration; ideas and suggestions are not protected by copyright and may be used freely.

**THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NON-INFRINGEMENT.**

## A10 — Personal data

Data provided to organise the test is processed as described at liberunda.com/confidentialite-beta: purpose of organising and monitoring the test, legal basis of the Licensor's legitimate interest, limited retention, and rights of access, rectification, erasure, restriction and objection at contact@liberunda.com.

## A11 — Term and termination

This addendum ends on the earlier of: the release of version 1.0 of the Software, or **31 March 2027**. On that date the User shall cease all use of the Preliminary Version and delete its copies. The User may then either install the current version under the Agreement, or subscribe to a Pro licence under the terms then in force, which requires a separate acceptance.

## A12 — Revocation

The Licensor may terminate the User's participation in the test at any time, without notice or compensation, in particular in the event of a breach of A4, A7 or A8.

## A13 — Governing law and language

Section 12 of the Agreement applies. This addendum is drawn up in French and in English; the French version prevails for Users established in France, the English version for all others.

# PART II — TESTERS OF THE PRO VERSION

*Articles A14 to A16 apply only to Users who receive a Pro version of the Software during the test. For all others, they are without object.*

## A14 — Pro evaluation licence

During the test, a User who receives a Pro version holds a **free evaluation licence**, for a fixed term, personal and non-transferable, limited to the testing purposes defined in this addendum.

This evaluation licence carries **no price**, no means of payment, no charge, no automatic renewal and no extension. The Licensor requests no bank details, no card number and no direct debit mandate.

The terms of sale applicable to Pro licences **do not apply during the test** and are enforceable only from the subscription of a paid licence. The launch of the Pro version presents this addendum; the terms of sale are presented only at the time of an order.

A User who already held a paid Pro licence before the test keeps that licence: the test neither suspends nor extends it, nor alters its price or term.

## A15 — End of the test

At the end of this addendum, the Pro evaluation licence terminates automatically.

A User who wishes to continue using a Pro version subscribes to a paid licence under the terms then in force. **Such subscription requires a new and separate acceptance**: neither the test, nor the use of the Pro version during the test, constitutes an order, an acceptance of the terms of sale, or an undertaking to pay.

Failing such subscription, the User continues with the free edition of the Software, without losing the data it has produced and without any sum being due for the evaluation period.

## A16 — No vested right

The Pro evaluation licence confers no vested right to any feature, quota, price, discount or release date. Pro features may be incomplete, limited, modified or withdrawn during the test. The price of the paid licence shall be the price set out in the terms of sale in force on the date of subscription, and not any price announced or displayed during the test.

# PART III — BETA-TESTER STATIONS

*Articles A17 and A18 apply to every User, whatever version is received during the test.*

## A17 — Licence rate applicable to beta-tester stations

**A17.1** *Definition.* For the purposes of this Article, a "beta-tester station" is an organisation that has accepted this addendum and obtained test access to the Preliminary Version before version 1.0 was made available. That status is established by the recorded acceptance of this addendum and by the identifier of the organisation that accepted it.

**A17.2** *Rate.* By way of derogation from Article 4.1 of the terms of sale and from the Pricing page, the beta-tester station shall be offered, for one LiberUnda Pro 1.x licence for its station, the launch rate of €349 excl. VAT per station (€418.80 incl. VAT at 20%), whatever its category: commercial, associative or non-profit. That rate shall be open to it for six months from the date version 1.0 is made available, and not for the ninety days provided for addresses registered on the waiting list.

**A17.3** *31 December 2027 limit.* The 31 December 2027 limit stated in Article 4.1 of the terms of sale and on the Pricing page shall not be enforceable against beta-tester stations: where a six-month period opened under Article A17.2 ends after that date, it shall run to its end.

**A17.4** *Scope of the advantage.* The advantage covers one licence per station, for version 1.x, non-transferable and not for resale. It may not be combined with the allocation provided for in Article A18, nor with any other discount, promotion or preferential rate. The optional upgrade to the next major version shall continue to be calculated, in accordance with Article 4.1 of the terms of sale, on half the price actually paid, i.e. €174.50 excl. VAT.

**A17.5** *Express derogations.* This Article expressly derogates from:

(a) the last sentence of Article A16, in so far as it excludes any price announced or displayed during the test: the rate in Article A17.2 is the rate applicable to the subscription, for the period it sets;

(b) Article A11: the advantage in Article A17.2 survives the end of this addendum, for the remaining part of the six months, even though the test has ended;

(c) the limitation of scope in Article A2: Article A17 applies to the paid licence subscribed after the test, and not only to the Preliminary Version.

**A17.6** *No vested right beyond that period.* This Article confers no right to a free licence, to any feature, to any release date, or to a licence beyond the period it sets. Articles A16 and A18 remain applicable for the remainder.

**A17.7** *Retention of the list.* The Licensor shall keep the list of organisations having accepted this addendum, with the date and SHA-256 fingerprint of their acceptance, for the duration of the advantage and for three years thereafter, for the sole purpose of establishing beta-tester station status (Article 6.1(b) GDPR).

## A18 — Licences offered free of charge

1. The Licensor reserves the right to offer up to ten LiberUnda Pro 1.x licences, one per station, to the beta-tester stations it designates.
2. The designation takes into account, without this constituting a condition or a consideration, the number of documented feedback reports and the length of use. No feedback, quotation or publicity is required: the licence is offered without any consideration.
3. It is granted for one station, non-transferable, not exchangeable for money, with no obligation to purchase.
4. The designation is discretionary and creates no right for other stations.
5. The stations selected are informed by email; failing acceptance within thirty days, the licence is deemed declined.
6. The Licensor keeps a record of the designations and of the replies.
